Children have more than just a desire to be loved; they want to be loved exclusively, without any limits. In other words, every child’s desire for love is unrealistic… Since they seldom receive an adequate amount of warmth and mature love, children remain hungry for it throughout their whole life… Essentially everyone—even the most diligent spiritual seekers—overlooks just how strong the link is between the unfulfillment of our childhood longings and our present-day problems. This isn’t just a nice a theory…
Unser inneres Kind kann die Vergangenheit nicht loslassen; es kann nicht akzeptieren und nicht vergeben. Also stellt es ähnliche Bedingungen her und denkt, dass es diesmal gewinnen kann.
Many parents give great big demonstrations of love, possibly overindulging their children. This kind of pampering and spoiling is often an overcompensation that acts as an apology for what they suspect, in their hearts, is an inability to give mature love… Children can tell genuine love from the over-the-top mushy love they get instead… If we grew up with strict parents, our rebellion and resentment may be more on the surface so it’s fairly easy to trace…
No matter how much we might love our parents, unconscious resentments still simmer under the surface… Inside us is this inner child that can’t let go of the past because it can’t make sense of it. As such, it also can’t accept and can’t forgive. Over and over, it sets up similar conditions, thinking this time it can win… First of all, it is a total illusion that we were ever defeated. So then it’s just as big an illusion that we can now be the victor…
Sie waren vielleicht nicht so perfekt, wie wir sie uns damals vorgestellt und erhofft hatten, aber es gibt keinen Grund, sie jetzt abzulehnen, nur weil sie ihre Unreife und inneren Konflikte hatten… Sobald wir diesen Teufelskreis durchbrochen haben, können wir aufhören, uns darüber zu ärgern, dass wir nicht die Liebe bekommen haben, die wir uns gewünscht haben… Indem wir den Schmerz loslassen, den wir jetzt fühlen und der untrennbar mit dem damaligen Schmerz verbunden ist, werden wir erkennen, warum wir dachten, wir müssten uns zwischen dieser Situation entscheiden oder unsere Niederlage eingestehen…
Wir können unsere schmerzhaften Gefühle in gesunde Wachstumsschmerzen verwandeln, sobald wir bereit sind, die Bitterkeit und Anspannung, die wir verdrängt haben, loszulassen… Vergessen und Vergeben werden zu einer Selbstverständlichkeit, über die wir gar nicht mehr nachdenken müssen. Sie werden ganz natürlich geschehen.
Nächstes Kapitel von Nussschalen
Zurück zur Seite Nussschalen Inhalte
Zurück zur Seite Gebeine Inhalte
