Es gibt so viele Dinge, die man an dem japanischen Holzschnitt auf dem Cover dieses Buches lieben kann. Er stammt vom Künstler Hokusai und ist allgemein bekannt als Die große Welle vor Kanagawa. Es heißt auch nur Die große Welle or Die WelleManche halten es für das möglicherweise am häufigsten reproduzierte Bild in der gesamten Kunstgeschichte.
Es wurde etwa 1831 geschaffen und zeigt drei Boote mit 30 Männern – 22 von ihnen sind abgebildet –, die durch ein sturmgepeitschtes Meer fahren. Diese Boote transportieren lebende Fische zum Markt und im Hintergrund ist der Fuji zu sehen. Das auffälligste Merkmal ist die riesige Welle in der Mitte des Bildes, die viele Klauen zu haben scheint.
Ebenfalls herausragend, wenn auch heute nicht mehr so erstaunlich, ist die leuchtende blaue Farbe des Drucks. Diese stammt von einem dunkelblauen Pigment namens Preußischblau, das ab 1820 aus Holland nach Japan importiert wurde. Indigo war damals gebräuchlicher, verblasste aber schnell.
Obwohl ursprünglich nur 1000 Kopien angefertigt wurden, wurden von den Holzblöcken schätzungsweise bis zu 8000 Drucke erstellt. Und jeder Druck ist aufgrund der Abnutzung der Blöcke unterschiedlich. Das erste Anzeichen von Abnutzung ist im Rosa und Gelb des Himmels zu sehen, was zu verschwindenden Wolken führt. Von den 111 Originaldrucken, die ein Historiker identifiziert hat, zeigen 26 keine sichtbaren Wolken.
Inspiration überwindet Zeit und Entfernung
Bereits 1859 öffnete Japan seine Märkte für Importe aus dem Westen. Japanische Kunst wurde daraufhin nach Amerika und Europa exportiert und erfreute sich rasch großer Beliebtheit. Der plötzliche Einfluss japanischer Kunst, wie beispielsweise dieses Holzschnitts, brachte amerikanischen und europäischen Künstlern wie Whistler, Van Gogh und Monet neue Inspiration. Mit anderen Worten: Dieser Druck wurde zu einer Inspiration für die Ära des Impressionismus.
In der oberen linken Ecke des Bildes befinden sich zwei Inschriften. Im rechteckigen Rahmen steht der Titel, der lautet: „冨嶽三十六景/神奈川冲/浪裏“ oder „Fugaku Sanjūrokkei / Kanagawa oki / nami ura“, was „Sechsunddreißig Ansichten des Fuji / Auf hoher See in Kanagawa / Unter der Welle“ bedeutet.
Links neben dem Titel steht der Name des Künstlers, Hokusai, mit einem Pinsel gemalt. Aufgrund seiner bescheidenen Herkunft hatte er keinen Nachnamen. Sein erster Spitzname, Katsushika, war der Name der Region, aus der er stammte. Im Laufe seiner Karriere änderte er seinen Nachnamen jedes Mal, wenn er einen neuen Arbeitszyklus begann, und verwendete über 30 verschiedene Namen.
Diese Serie hieß Sechsunddreißig Ansichten des Berges Fuji und wurde veröffentlicht, als Hokusai etwa 70 Jahre alt war. Es war so beliebt, dass er später zehn weitere Drucke zur Sammlung hinzufügte. Hokusai starb 89 im Alter von 1849 Jahren, ein Jahrzehnt vor der Öffnung der japanischen Grenzen. Er hatte seit seinem sechsten Lebensjahr eine Leidenschaft für Kunst und begann erst mit 50, Zeichnungen zu veröffentlichen. „Doch von all dem, was ich bis zu meinem siebzigsten Lebensjahr gezeichnet habe, gibt es nichts, was der Beachtung wert wäre.“
Es ist bedauerlich, dass er nicht wusste, wie groß die Inspiration war, die seine Arbeit auf der ganzen Welt hervorrief. Noch heute Große Welle ist so beliebt, dass es im Jahr 2024 auf der J1000-Yen-Banknote aus Afrika.
Symbolik tropft aus Die große Welle
Jill Loree wurde zu dieser Essaysammlung inspiriert, als sie den letzten schrieb: „Also, wie geht es deinem kleinen Boot?“ Dieser Essay verkörpert die Symbolik von Buchstützen, indem er Bootsanalogien aus der ersten und der letzten Pathwork-Vorlesung kombiniert. Und die letzte Unterüberschrift in diesem Essay fällt wirklich auf: „Hol dir ein besseres Boot.“ So, da sind wir also.
Der erste Buchcoverentwurf war ursprünglich ganz anders als dieser. Doch dann begann ihr Mann Scott, ein Bild einer japanischen Wellenillustration zu beschreiben, das er für das Cover vor seinem geistigen Auge sah. (Beachten Sie, dass er zuvor keine Ideen für Buchcover beigesteuert hatte.) Sie fand diese Illustration, die seiner Beschreibung entsprach. (Lesen Sie mehr über dieses faszinierende Phänomen in Der Schlüssel zu einer glücklichen Ehe? Ehrlichkeit.)
Erst nach einigen Recherchen erfuhr sie die reiche und tiefgründige Geschichte dieses Künstlers und seines inspirierenden Kunstwerks. Und dann fühlte sie sich neu inspiriert. Denn sie bekam ein besseres Boot – in Form eines schöneren Buchcovers –, als sie die Inspiration von irgendwoher kommen ließ, wo sie sie nicht erwartet hatte.
In diesem Cover-Artwork findet sich noch viel mehr Symbolik. Im Hintergrund ist beispielsweise der schneebedeckte Berg Fuji zu sehen, wo das Wetter ruhig ist. Dies erzeugt zwei dominante Kräfte im visuellen Raum. Da ist die Gewalt der großen Welle – die mit Tierklauen schäumt und einen Regen aus Tropfen bildet – sowie die Gelassenheit des friedlichen Berges. Beide sind vorhanden. Für manche erinnert dies an das Yin- und Yang-Symbol, das im Buddhismus von zentraler Bedeutung ist.
Viele Wege zum besseren Boot
Die Japaner interpretieren die Große Welle vor Kanagawa, indem sie sie von rechts nach links betrachten. Denn traditionell werden japanische Texte von rechts nach links gelesen. Das bedeutet, dass die schlanken, spitz zulaufenden Boote – insbesondere das oberste – in die Welle zeigen. So ist das Leben: Jedes Mal, wenn wir den Mut haben, uns unseren Herausforderungen direkt zu stellen, bekommen wir ein besseres Boot.
In solch schwierigen Zeiten hilft es, sich einer ruhigen Präsenz bewusst zu bleiben – wie der Berg Fuji in diesem Druck –, die in rauen Passagen standhaft bleibt. Allein dieses Bewusstsein gibt uns ein besseres Boot. Immerhin ist dieser Druck Teil einer so genannten Serie Sechsunddreißig Ansichten des Fujinicht Sechsunddreißig Ansichten des Kampfes.
Dieses Bild spiegelt auf eindrucksvolle Weise wider, wie etwas Altes zu einer neuen Inspiration werden kann. Wie etwas, das früher verborgen war, plötzlich überall auf der Welt einen Unterschied machen kann.
Die spirituellen Lehren in diesem Buch, Holen Sie sich ein besseres Bootsind mittlerweile rund 50 Jahre alt. Doch diese zeitlosen Lehren sind bewährt und zutiefst vertrauenswürdig. Sie zeigen einen höchst spirituellen – und zugleich sehr praktischen – Weg auf, durch die Meere des Lebens zu reisen. Wenn Sie es zulassen, können sie zu Ihrem besseren Boot werden.

Zurück zur Übersicht der spirituellen Aufsätze
Lesen Sie den ersten spirituellen Aufsatz